Ай, Порочная, Алла: сахалинка удивилась названиям островных рек
Обозреватель газеты «Губернские ведомости» Ирина Лукоянова рассуждала об интересных сахалинских топонимах.
Про реку Ай вспоминают часто. На дорожном знаке у моста шутники приписывают букву «Р» и делают радостные снимки у названия «РАЙ». То ли уже оказались в том самом раю, то ли стоят в предбаннике рая. А вот в топонимическом словаре Светозара Демидовича Гальцева-Безюка в айнском языке «ай» обозначает «стрела». Кроме реки, в Долинском районе есть ещё гора Ай. И давным-давно было айнское поселение, которое сначала стали называть Айнск, а потом оно стало селом Советским.В том же районе есть река Айдар и Айда. Почему они так называются, точных сведений найти не удалось. Вероятно, что у них всё те же айнские корни.
Продолжение по ссылке.
———
Подписаться на нас:Telegram I MAX
Прислать нам новость: @Sakhonlinebot