Будни фолк-коллектива: как на Сахалине создают этническую музыку
Корреспондент телекомпании «ОТВ Сахалин» Марина Зоткина, о том, как сахалинская фолк-группа «Лер Миф» через музыку, язык и традиции коренных народов передает культурное наследие и завоевывает популярность.
Иногда, чтобы услышать голос предков, вовсе не нужно читать старинные книги. Достаточно послушать сахалинскую фолк-группу «Лер Миф» — и вдруг поймать себя на мысли, что внутри будто бы гудит северный ветер или шумят волны.
Название этнической группы «Лер Миф» в переводе с нивхского языка означает «танцующая земля». Коллектив появился на Сахалине не так давно, но уже завоёвывает популярность среди островитян. Их творчество цепляет своей самобытностью, сочетанием слов на русском и нивхском языках, повествованием легенд, считалок, рассказов, которые представители коренных малочисленных народов передавали из уст в уста из поколения в поколение. Руководитель ансамбля — Евгения Тодика признается, что всё случилось так, как и должно быть....
Продолжение здесь.
